A U.S. Census form will be mailed to your home in March. It’s important that you answer the 10 short questions, then mail the form back in the postage-paid envelope provided.
It doesn’t matter if you’re a temporary resident, such as a college student. If you’re here, you count!
Any data you provide is protected under federal law to remain confidential. If you don’t mail the form back, you may receive a visit from a Census taker, who will ask the questions from the form.
The 2010 Census will help communities receive more than $400 billion in federal funds each year for things like hospitals, job training centers, schools, senior centers, bridges, tunnels and other public works projects, and emergency services.
Your participation is vital to our community. Help make a difference. Help make history.
Un formulario del Censo de EEUU será enviado a su hogar en Marzo. Es importante que usted conteste las 10 cortas preguntas, y mande de vuelta el formulario en el sobre proveído con sello pagado.
No importa si usted es un residente temporal, así como un estudiante universitario. ¡Si usted está aquí, usted cuenta!
Cualquier información que usted proporcione es protegido bajo la ley federal para permanecer confidencial. Si usted no devuelve el formulario, usted puede recibir una visita de un encuestador del Censo, que le hará las mismas preguntas del formulario.
El Censo del 2010 ayudará que las comunidades reciban más de $400 billones en fondos federales cada año para cosas como hospitales, centros de entrenamiento de trabajo, escuelas, centros de mayores de edad, puentes, túneles y otros proyectos de obras públicas, y servicios de emergencia.
Su participación es esencial para nuestra comunidad. Ayude a hacer una diferencia. Ayude a hacer la historia.
